(환구시보,2013.3.6. 번역 有) 북한은 "정전협정" 인정하지 않을 것인가, 혹은 미국을 압박하기 위함인가. 2013년 3월 6일 환구시보 번역본 북한은 "정전협정" 인정하지 않을 것인가, 혹은 미국을 압박하기 위함인가. 朝鲜不再承认《朝鲜停战协定》 或为对美施压 번역: 상하이 푸단대 외교전공 박사과정 이창주 [환구시보 종합보도] 북한중앙방송은 3월5일 저녁 "조선인민군 최고사령부" 대변인의 성명을 중간방송으로 내보냈다. 대변인은 "조선협정휴전"을 다시는 인정하지 않을 것이라 선언했다. 대변인은 또 성명을 통해 한미 양국의 "조선정전협정"에 대한 폭력적인 유린은 이미 협정을 한장의 폐지로 전락시켰다고 강조했다. 이어서, 북한은 3월 11일부터 정전협정의 효력을 인정하지 않기로 결정했다고 발표했다. 북한은 정전협정의 제약을 받아들이지 않을 것이며, 어떤 시간에 어떤 대상을 향해서건 정확한 공격을 가할 수 있다고 발언.. 더보기 뤼순 방문기.(2011년 10월 3일) 2011년 10월 베이징에 위치한 한국문화원에서 근무하면서 현지답사를 다녀왔었습니다. 8박9일의 일정으로 베이징-단둥-대련-뤼순-대련-심양-투먼-훈춘(방천)-연길-카이샨툰-연길-베이징 일정이었습니다. 제가 나름 중국 사람으로 오해받을 만큼의 중국어 회화 능력은 되고, 외모도.. 중국인이 중국인으로 오해할 정도의 외모를 갖추어 남루한 모습으로 현지인들과 섞여 조사하고 인터뷰했던 기억이 나네요. 보이는 곳은 요동반도의 끝자락에 있는 뤼순입니다. 뤼순이 가장 끝자락이고 그 바로 옆 항구도시가 대련입니다. 대련에는 각종 해운 항구가 위치해있고, 뤼순항은 주로 군항으로 활용되고 있습니다. 제가 갔던 곳은 뤼순의 군항이 있는 곳이고 대부분 공개되어 공원처럼 둘러볼 수 있습니다. 물론 군항 안은 못들어 가지만 그 주.. 더보기 2012년 10월 상하이 황포강 야경 2012년 10월쯤 환구금융중심(글로벌금융센터) 100층 전망대에서 찍은 사진. 상하이의 야경은 한눈에 다 살펴볼 수있는 사진이라 자부합니다. 맨 앞쪽에 번쩍이는 꼭대기만 보이는 곳이 찐마오다샤.. 이구요. 오른쪽 붉은 빛을 띄며 세계의 구(球)를 달고 있는 건물이 동방명주입니다. 그리고 유람선이 유유히 미끄러지듯 왕래하는 강이 황포강이구요. 그리고 찬란한 유럽스타일의 거리.. 음.. 약간 노란색 빛을 띄는 저 거리가 와이탄입니다. 환구금융중심은 몇 개의 전망대로 이루어진 것으로 아는데 100층을 올라가 보는게 진리라 생각합니다. 300위안 좀 넘게 줬던 것 같은데 분명한 것은 생일에 맞추어가면 무료입니다. 제 생일이 크리스마스이니... 다음 크리스마스에는 꼭 올라가보려합니다. ^^ 저는 현재 상하이 푸.. 더보기 이전 1 ··· 125 126 127 128 129 다음